脑外伤术后脑积水需要在神经外科医生的指导下进行治疗，通常可以治愈。

脑外伤术后脑积水主要是由脑损伤引起的脑组织水肿和炎症反应所致，这些因素可能导致脑室扩大和脑脊液循环障碍。针对这种情况，神经外科医生会根据患者的具体病情制定个性化的治疗方案，包括药物治疗和手术治疗等。

如果患者的症状持续或加重，可能需要行脑室-腹腔分流术以缓解压力，促进液体循环，并减少脑积水的影响。

在处理脑外伤术后脑积水时，应密切监测患者的临床表现，避免过度使用利尿剂以防加重脑水肿。

此外，需定期复查头颅MRI以评估脑积水的程度和变化。