小孩子患带状疱疹可能会传染给他人。

带状疱疹是由水痘-带状疱疹病毒引起的疾病，该病毒具有高度传染性，尤其是在出疹期。当小孩出现皮疹、水泡等典型症状时，体内的病毒处于活跃状态，此时与未感染者密切接触，尤其是免疫力较弱的人群，如老年人或孕妇，存在较高的传染风险。因此，为了防止传播，应建议患病儿童进行适当的隔离和治疗。

此外，对于免疫功能低下的人来说，即使没有出现临床症状，也可能成为潜在的传染源。

在处理带状疱疹患者及其污染物时，应注意个人防护，并避免与易感人群直接接触，以减少交叉感染的风险。