附件炎在未经及时治疗的情况下，有发展成为附件囊肿的可能性。

附件炎是由致病微生物引起的输卵管、卵巢及其周围组织的急性、慢性炎症，炎症持续存在时，可能会引起输卵管壁增厚、管腔狭窄甚至闭锁，从而导致输卵管积液，进一步发展为附件囊肿。因此，为了预防附件囊肿的发生，建议患者积极进行抗感染治疗，同时注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，勤换内裤，减少细菌滋生的机会。

附件炎若伴有宫颈粘连或宫腔黏膜粘连，会导致经血流通不畅，易形成子宫积脓，进而引发附件囊肿。这种情况需要通过手术切除囊肿，并改善宫颈粘连或宫腔黏膜粘连。

关注自身症状变化，定期进行妇科检查是必要的。如有不适，应及时就医，以便早期发现和处理任何潜在的问题。