食管癌转移的主要方式包括淋巴结转移、血行转移、直接蔓延以及种植性转移，对于食管癌的治疗，可采取姑息性放疗、化疗、靶向治疗、免疫治疗、中药治疗等方法。

1.姑息性放疗

姑息性放疗通过高能射线杀死肿瘤细胞，缓解食管癌转移引起的症状。

姑息性放疗适用于无法手术切除的局部晚期或远处转移患者。

2.化疗

化疗通过使用化学药物如紫杉醇、顺铂等来杀灭癌细胞，控制食管癌的扩散。 化疗通常在诊断时同步或序贯进行，可作为辅助治疗以减少术后复发风险。

3.靶向治疗

靶向治疗针对特定分子异常的药物如厄洛替尼可以精准打击肿瘤细胞，减缓食管癌进展。 靶向治疗可用于管理不能手术的局部晚期或转移性食管癌患者的病情。

4.免疫治疗

免疫治疗旨在增强机体对癌细胞的免疫应答，常用药物包括PD-1抑制剂。 免疫治疗适合某些无法接受化疗的患者，且预期寿命超过3个月者。

5.中药治疗

中药治疗可通过调节身体平衡，改善食欲和减轻恶心呕吐等副作用。 适于配合其他治疗方式，在中医师指导下使用中草药材进行调理。

在接受任何治疗前，建议患者进行详细的评估，包括影像学检查和血液检查，以确定病变范围及转移情况。同时，注意营养支持，避免食用过硬或过热的食物，以减少吞咽困难和疼痛的发生。