扁桃体炎的治疗中，中药和西药都有一定的作用，具体选用取决于病情严重程度及个体差异。

中药通过调整身体气血、阴阳平衡来减轻扁桃体发炎的症状，如金银花、连翘等有清热解毒的作用。而西药主要是针对特定的病因进行治疗，如青霉素类药物对革兰氏阳性球菌有效，利巴韦林可用于抗病毒治疗。两者结合可以更好地控制扁桃体炎的发展。但在用药过程中需注意观察患者反应，并遵循医生指导。

在某些特殊情况下，如患者对某种药物过敏或存在禁忌证时，可能需要避免使用相应的中药或西药。这些情况需要由专业医师根据患者的具体情况进行判断和处理。

扁桃体炎的治疗需谨慎，患者应遵医嘱选择合适的治疗方法，同时还要注意休息，保持充足的水分摄入，以促进疾病的恢复。