附睾炎可能导致睾丸下疼痛。

附睾炎是由附睾组织的炎症反应引起的疾病，当附睾受到细菌或其他病原体侵袭时，会引起局部充血、水肿和渗出，导致附睾体积增大和疼痛。由于附睾与睾丸的位置毗邻，因此在炎症因子的作用下，会刺激周围神经末梢，进而出现睾丸下疼痛的现象。

此外，还应考虑输尿管结石、精索静脉曲张等其他原因也可能引起睾丸下部疼痛。这些情况可能需要不同的治疗方法，因此诊断明确至关重要。

患者平时要注意个人卫生，避免穿紧身内裤，以减少外阴部摩擦和汗液刺激，预防附睾炎的发生。同时还要保持规律的生活习惯，避免熬夜，适当运动，增强机体抵抗力。