被传阴虱后，虫卵可在2-3周内被发现，具体时间取决于个人卫生习惯及治疗情况。

阴虱是一种寄生虫，主要通过性接触传播，其卵产在阴毛根部，孵化后形成成虫，继续产卵，形成一个完整的繁殖周期。如果个人卫生习惯良好，及时发现并采取治疗措施，如使用硫磺软膏、百部酊等药物进行治疗，可以有效杀死阴虱和虫卵，通常不会出现明显的虫卵。如果感染阴虱后，没有及时发现和治疗，或者个人卫生习惯不良，如不勤洗澡、不勤换内裤等，可能会导致阴虱继续繁殖，虫卵增多，甚至出现瘙痒、红疹等症状。

建议定期进行体检，及时发现并治疗疾病，同时注意个人卫生，避免与他人共用个人物品，以减少感染的风险。