老年性阴道炎可以使用替勃龙、雌三醇、己烯雌酚、氯喹那多、普罗雌烯等药物进行治疗。由于老年性阴道炎通常需要医生指导下使用药物，建议患者及时就医以便获得适当的治疗。

1.替勃龙

替勃龙可用于治疗因绝经所致的潮热、睡眠障碍等。该药物可缓解因激素水平下降引起的不适。

长期使用应监测子宫内膜情况，以免增加乳腺癌风险。

2.雌三醇

雌三醇适用于改善绝经后妇女外阴及阴道萎缩症状。本品能模拟自然雌激素的作用机制，减轻阴道干燥和灼热感。对于有血栓史者需慎用，以免导致血栓形成。

3.己烯雌酚

己烯雌酚可以用于更年期综合症的治疗。此药物能够使患者体内雌激素恢复正常水平，从而达到缓解症状的目的。对该药物过敏者禁用，过敏体质者慎用。

4.氯喹那多

氯喹那多适用于细菌性阴道病的治疗。其具有广谱抗菌活性，对多种革兰氏阳性菌和厌氧菌均有抑制作用。肾功能不全患者需调整剂量，严重肝损害者禁用。

5.普罗雌烯

普罗雌烯主要用于改善阴道萎缩和干燥。本品是一种合成雌激素，能够提高阴道壁完整性，减少炎症反应。妊娠期及哺乳期妇女不可使用，以避免影响胎儿健康。

针对老年性阴道炎，除上述药物外，患者还可遵医嘱使用甲硝唑进行抗厌氧菌治疗。同时，建议患者注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免使用刺激性强的洗液清洗，以减少炎症刺激。