咳嗽上颚疼可能是慢性咽炎、急性扁桃体炎、过敏性鼻炎、咽部异物感、喉癌等疾病的表现，需根据具体病因进行针对性治疗。建议患者及时就医，以便获得准确诊断和适当治疗。

1.慢性咽炎

慢性咽炎是由长期刺激引起的咽喉黏膜炎症，会导致局部充血、水肿和疼痛。当患者咳嗽时，由于炎症刺激，会引起上颚部位出现明显的疼痛。可遵医嘱使用复方硼砂含漱液进行口腔护理，从而减轻不适症状。

2.急性扁桃体炎

急性扁桃体炎通常由病毒或细菌感染引起，导致扁桃体肿胀和疼痛。炎症可能会蔓延至邻近结构，包括上颚，引起咳嗽和疼痛。抗生素是常见的治疗方法，如青霉素类或头孢菌素类药物，可以控制细菌感染。

3.过敏性鼻炎

过敏性鼻炎患者的免疫系统对特定物质产生过度反应，释放组胺和其他化学物质，这些物质会导致上颚肿胀和敏感。当患者咳嗽时，这种压力会加剧上颚的不适。抗组胺药可用于缓解症状，如西替利嗪、氯雷他定等口服药物。

4.咽部异物感

咽部异物感可能由多种原因引起，如慢性咽炎、反流性食管炎等，这些疾病可能导致喉咙后部感觉有异物。剧烈咳嗽时，这种不适感会被放大，表现为上颚痛。针对不同病因，治疗方法各异。例如，慢性咽炎患者可在医生指导下使用复方碘甘油、复方硼砂含漱液等药物进行治疗；而反流性食管炎则需服用抑酸剂，如奥美拉唑、泮托拉唑钠等。

5.喉癌

吸烟、饮酒、长期吸入有害气体等因素可能导致基因突变，增加患喉癌的风险。癌症组织侵犯周围组织，引起疼痛和咳嗽。手术切除肿瘤是主要的治疗方法，对于早期发现的病例效果较好，如支撑喉镜下CO2激光术、内镜下射频消融术等。

建议关注呼吸道健康，定期进行呼吸功能评估，特别是对于存在吸烟史的人群。如有必要，应进行X光检查、CT扫描或纤维镜检以排除肺部病变。