尿路感染是由病原体在尿路上异常繁殖所致，致病菌上行至膀胱及尿道时会引起炎症反应，此时会伴随尿频、尿急、尿痛等症状，严重者还可能出现血尿。阴道炎是阴道内环境失衡导致的炎症性病变，常见症状包括白带异常、瘙痒、灼热感等，当阴道炎患者处于急性期时，炎症会向周围组织扩散，进而诱发上述现象。
如果老年人患有尿道结石或膀胱癌，也可能会引起尿液排出时刺激阴道黏膜而出现疼痛的症状。这是因为这些疾病会导致局部组织受到压迫或损伤，从而引发不适感。
对于老年人的小便阴道刺痛，应避免使用可能加重泌尿系统刺激的药物，同时保持良好的个人卫生习惯。若症状持续不缓解或者伴有发热等情况，则需及时就医诊治。
