输卵管炎一般不会直接导致胸腔积液。

输卵管炎主要局限于下腹部区域，由细菌上行性感染引起，其炎症仅限于输卵管组织。

而胸腔积液多是由于肺部疾病、心脏疾病等所致，如肺炎、肺栓塞等，这些疾病可能导致肺泡毛细血管通透性增加，进而引起胸腔积液。因此，两者之间没有直接关联。若出现不适症状，建议及时就医明确诊断。

如果患者在患有输卵管炎的同时存在肺结核，则可能会因为结核分枝杆菌的扩散而引发胸膜炎，从而导致胸腔积液的发生。

针对输卵管炎，应积极治疗以控制病情发展，以免加重症状；对于胸腔积液，需查明原因，并采取相应措施进行处理。此外，在日常生活中还要注意休息，避免过度劳累，以免影响机体恢复。