小腿肌腱炎的恢复时间通常为4-6周，具体时间取决于肌腱损伤程度和患者整体健康状况。

小腿肌腱炎是指小腿肌肉与肌腱连接处的炎症，通常由过度使用或受伤引起。小腿肌腱炎的恢复时间通常在4-6周之间，因为肌腱的修复过程较慢，但因为肌腱损伤程度较轻，所以恢复时间相对较短。如果患者有糖尿病或血液循环障碍，可能会影响肌腱的愈合，从而延长恢复时间。

在小腿肌腱炎的恢复期间，应避免剧烈运动，以免加重肌腱损伤，延缓恢复进程。