慢性舌扁桃体炎可以考虑使用黄连、金银花、连翘、蒲公英、板蓝根等中药进行治疗。但是，由于舌扁桃体炎可能引起严重的并发症，建议在专业医生指导下使用中药治疗，并且需要定期复查以监测病情变化。
1.黄连
黄连具有清热燥湿、泻火解毒的功效。对于慢性舌扁桃体炎所引起的咽干、口苦等症状有一定的缓解效果。本品大寒伤胃，凡脾胃虚弱，食后泄泻者忌服。
2.金银花
金银花可用于治疗慢性舌扁桃体炎所致的咽喉肿痛、发热等症状。其能有效抑制细菌和病毒的生长繁殖，从而达到治疗的目的。金银花性寒，过量服用可能会引起腹痛、腹泻等不适症状。
3.连翘
连翘适用于慢性舌扁桃体炎伴有发热、头痛、咳嗽等症状的情况。连翘有良好的清热解毒功效，能够有效地消除炎症反应。阴虚阳亢及内有实热者慎用。
4.蒲公英
蒲公英可辅助改善慢性舌扁桃体炎引起的喉咙疼痛、吞咽困难等症状。蒲公英具有利尿消肿的作用，有利于促进局部的新陈代谢，进而减轻水肿的症状。使用时需注意剂量控制，以免引起不良反应。
5.板蓝根
板蓝根对慢性舌扁桃体炎也有一定的治疗效果。该药物可以起到抗病毒以及抗菌的作用，有助于缓解病情的发展。患者应注意不可以长期大量地服用板蓝根，否则可能会出现消化道出血的现象。
以上提及的所有药物均需要经过专业医生辨证后使用。患者平时还要多喝水，饮食以清淡为主，适当吃新鲜水果蔬菜如苹果、香蕉、菠菜等富含维生素的食物，避免辛辣刺激性食物，保持口腔卫生。
