幽门螺旋杆菌感染与胃黏膜炎症反应有关，长期存在可能导致胃黏膜上皮细胞过度增生，进而形成息肉。

幽门螺旋杆菌感染后，在局部产生毒素刺激以及免疫应答，导致胃黏膜出现慢性炎症。这种炎症反复发作会导致黏膜下结缔组织增生，当增生超过一定限度时，可能会形成息肉。幽门螺旋杆菌引起的息肉可能没有明显症状，也可能会引起腹胀、恶心、呕吐等消化道不适症状。

针对幽门螺旋杆菌感染及息肉情况，可以进行碳呼气试验、快速尿素酶试验、内镜活检等检测手段来确认诊断。例如，碳呼气试验通过口服标记化合物后测量呼出气体中的标记物含量以评估是否存在幽门螺旋杆菌感染；内镜活检则是在医生指导下取出部分组织样本进行分析，以确定是否存在息肉。针对幽门螺旋杆菌感染和息肉，常用的治疗方法包括质子泵抑制剂联合抗生素疗法如克拉霉素片+阿莫西林胶囊+奥美拉唑肠溶片+胶体果胶铋胶囊进行根除治疗。对于息肉，则需要定期复查并监测其生长情况，必要时可通过内镜下切除术进行处理。

患者平时应注意饮食卫生，避免食用未经充分煮熟的食物，减少幽门螺旋杆菌传播的风险。同时，建议定期进行胃部体检，早期发现病变，有助于提高治愈率和预后效果。