手第五指软骨瘤并骨折需要立即就医以评估损伤严重程度并接受适当的治疗。

第五指软骨瘤并骨折是两种不同的疾病，但都属于严重的医疗紧急情况。前者为软骨细胞异常增殖形成的良性肿瘤，后者则是外伤导致的手部骨骼完整性破坏。两者共存会加重症状，如剧烈疼痛、肿胀等，如果不及时处理可能会引起感染或其他并发症。因此，必须尽快就医进行影像学检查和专业评估。

患者可能因外伤导致手指骨折，并伴有局部血肿形成。如果肿胀持续不退或加剧，则需警惕软组织损伤或并发血管神经损伤。

在诊断过程中，应避免过度活动患指，以免加重骨折移位或软骨瘤恶化。术后患者要注意休息，避免剧烈运动，保持伤口干燥清洁，定期复查，以便医生监测愈合过程和软骨瘤的发展情况。