老人脚趾外翻走路疼可能是由足部力学不平衡、关节炎症或其他相关疾病引起的。

脚趾外翻是一种常见的足部畸形，会造成足部受力点偏移，从而引发疼痛。这种疼痛通常在长时间站立或行走后加剧，有时还伴有肿胀和红斑。此外，如果患者存在类风湿性关节炎等疾病，也可能会因为炎症反应而加重疼痛症状。建议患者及时到医院就诊，完善X线检查以明确诊断，并接受针对性治疗。

如果患者患有类风湿性关节炎，此时局部血液循环不畅，炎症因子刺激也可能导致疼痛症状出现。

针对脚趾外翻引起的疼痛，应避免穿着高跟鞋或过紧的鞋子，以减少足部压力。同时，适当的物理疗法，如矫形鞋垫或定制支具，可在一定程度上缓解症状。