生殖器疱疹会传染给小孩。

生殖器疱疹是由单纯疱疹病毒感染所致，该病具有一定传染性，可通过直接接触患者病变部位而传播给他人，包括小孩。

除了直接接触外，生殖器疱疹还可能通过共用个人物品、衣物或浴具等间接途径传播给小孩。

因此，在与患有生殖器疱疹的人密切接触时，应特别注意保护自己和家人免受感染，特别是对于免疫系统较弱的小孩。