乳腺炎患者在疾病进展过程中，由于炎症反应导致局部血液循环障碍，进而引起胸闷气短的情况发生。

乳腺炎是由乳腺组织的化脓性感染所引起的疾病，此时炎症因子刺激会导致乳腺管扩张充血，使乳腺导管堵塞，进一步加重乳腺组织的水肿和炎症反应。

随着疾病的进展，这些因素都可能导致胸闷气短的发生。因此，在乳腺炎的发展过程中，如果出现胸闷气短症状，应及时就医以获得适当的治疗。

胸闷气短还可能是由乳腺增生、乳腺纤维瘤等疾病所致。这些疾病均与内分泌紊乱有关，可导致乳房组织结构改变或细胞增生异常，从而引发胸部不适感。

针对乳腺炎的症状，建议患者及时就医，以便明确诊断并接受合适的治疗方案。同时，保持良好的生活习惯，如均衡饮食、适量运动以及充足睡眠，有助于减少乳腺炎的发生风险。