下眼睑肿胀伴有疼痛可以考虑眼部冷敷、抗生素眼药膏、皮质类固醇眼药水、利尿剂、镇静催眠药等治疗方法。如果症状持续不缓解或加重，建议及时就医以排除其他潜在的眼部或全身疾病。

1.眼部冷敷

眼部冷敷可以收缩毛细血管，缓解炎症反应。可使用冰袋或者干净的毛巾包裹冰块轻轻敷于患处。

此方法适用于急性发作期，如外伤、过敏等引起的局部红肿、疼痛症状。

2.抗生素眼药膏

抗生素眼药膏能够抑制细菌生长，防止感染扩散。在医师指导下选择合适种类如金霉素软膏、四环素软膏等，在睡前涂抹于受影响区域。主要针对由细菌感染引起的眼部不适情况。例如结膜炎、角膜溃疡等。

3.皮质类固醇眼药水

皮质类固醇眼药水具有抗炎作用，能减轻组织水肿和发红。根据医嘱选用合适的品种如氟米龙滴眼液、醋酸泼尼松龙滴眼液，并按说明书指导频次使用。对于免疫相关性眼病导致的眼睑浮肿有较好的效果。如自身免疫性结膜炎、巩膜炎等。

4.利尿剂

利尿剂通过促进水分排泄来减少体内液体积聚。口服呋塞米片、氢氯噻嗪片等非处方利尿剂，按时服用以观察效果。主要用于因体液潴留引起的眼睑肿胀。如肾功能不全导致的水肿。

5.镇静催眠药

镇静催眠药通过调节神经递质平衡来改善睡眠质量。患者可在医生指导下短期服用苯巴比妥钠注射液、佐匹克隆片等镇静催眠药物。如果患者存在长期失眠等问题，且经其他治疗无效时，可考虑使用镇静催眠药。

若眼睑肿胀伴有视力模糊或其他眼部异常表现，则应尽快就医以排除可能的眼部疾病。建议避免摄入可能加重眼部水肿的食物，如高盐食物，保持充足休息，以助于眼部恢复。