中医治疗并不能完全治好鼻咽癌肝转移，但可在一定程度上控制肿瘤的生长，缓解临床症状，建议患者在正规医院的肿瘤科医生指导下，选择合适的治疗方案。
1、肝经郁热证：肝经郁热证是指肝气郁结、疏泄失常导致的一类病证，患者一般会出现头痛、面红目赤、烦躁易怒、口苦、咽干等症状，而且舌红苔黄，脉弦数。对于肝经郁热引起的鼻咽癌肝转移，可以在医生的指导下应用夏枯草胶囊等中成药;
2、肝阴虚证：肝阴虚证是指肝阴不足，虚热内扰所表现出的证候，患者一般会出现头痛、头晕、视力减退、眼花、口燥咽干等症状。而中医认为肝脏与耳朵联系密切，所以肝阴虚可能会导致耳鸣、听力下降等症状。出现这种情况时，可以在医生的指导下应用耳聋左慈丸等中成药进行治疗;
3、气滞血瘀证：气滞血瘀证是指气机郁滞导致血液运行不畅而出现的病理状态，癌症患者如果不及时治疗，导致病情加重，可能会出现血瘀的情况。一般可以在医生的指导下应用血府逐瘀丸等中成药来进行治疗;
4、痰湿凝滞证：通常是指患者体内痰湿邪气凝结成块，阻滞气机，影响经脉气血运行，中医可认为癌症患者出现的痰湿凝滞证型比较多，患者一般会出现腹胀、纳差、发热、舌红苔黄腻等症状。出现这种情况时，可以在医生的指导下应用参苓白术散等中成药进行治疗。
此外，还可以应用针灸、推拿等中医理疗来辅助缓解症状。建议患者在日常生活中保持良好的心态，积极配合医生进行治疗，并注意改善生活方式，有利于提高生存质量。
