腺病毒肺炎在未治愈前传染性较强，尤其对小孩有较高的传染风险。

腺病毒肺炎主要是由腺病毒感染引起的一种急性呼吸道疾病，由于腺病毒可以通过空气飞沫、密切接触等方式进行传播，所以具有较强的传染性。而小孩年龄较小，免疫系统发育不完善，无法有效抵御腺病毒入侵，故感染风险较高。

此外，若小孩与感染者密切接触或处于拥挤、通风不良的环境中，也可能增加感染的风险。

因此，在腺病毒肺炎流行期间，家长应确保孩子保持良好的个人卫生习惯，并尽量避免前往人口密集且通风不佳的地方，以降低感染概率。