十二指肠溃疡的中药治疗方法可以考虑采用柴胡疏肝散、痛泻要方、理中丸、香砂养胃丸、补中益气汤等药物进行治疗。如果症状持续或加重，应及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.柴胡疏肝散

柴胡疏肝散通过调节肝脏气血平衡来缓解十二指肠溃疡引起的腹胀、疼痛等症状。其由当归、川芎等组成。

此方适用于肝郁气滞所致的胸闷、胁肋胀满等情况。

2.痛泻要方

痛泻要方中的白术、茯苓具有健脾祛湿的作用，可以改善因脾胃虚弱导致的十二指肠溃疡症状。该方剂中的防风、陈皮有行气止痛的功效。对于脾胃虚弱引起腹泻、腹痛的情况较为适宜。

3.理中丸

理中丸能够温中健脾，用于治疗脾胃虚寒所致的十二指肠溃疡。其主要成分为人参、白术等。本品适用于脾胃虚寒所引起的食欲不振、呕吐泄泻、手足不温等。

4.香砂养胃丸

香砂养胃丸能调理胃肠功能紊乱，可用于缓解十二指肠溃疡伴随的恶心、呕吐等症状。其含有木香、砂仁等成分。此药适合治疗脾胃虚弱引起的消化不良、嗳气吞酸等不适。

5.补中益气汤

补中益气汤可增强脾胃运化功能，辅助改善十二指肠溃疡后遗症。该方剂以黄芪、党参为主药。此方主要用于治疗脾胃虚弱所致的体倦乏力、食少便溏等症状。

在使用上述传统中医药物时，需注意个体差异及可能存在的配伍禁忌，并密切观察病情变化及可能出现的不良反应。