区分鼻炎与鼻咽癌可以考虑症状性质、病程进展速度、治疗反应、影像学表现和病理诊断。
1.症状性质
从症状性质上看，鼻炎通常表现为反复发作的鼻塞、流涕、打喷嚏等症状，而鼻咽癌则可能伴随血性分泌物或鼻出血。
按要求一句话解释区别，在症状性质方面，鼻炎主要以炎症为主，而鼻咽癌则是恶性肿瘤的表现。
2.病程进展速度
通过观察病程进展速度可以辅助判断。鼻炎一般病程较短，症状容易反复出现；鼻咽癌则发展较为缓慢，但病情会逐渐加重。
在病程进展速度上，鼻炎是由于病毒或细菌感染引起的局部炎症，具有自限性，预后较好；而鼻咽癌是由多种致癌因素导致的恶性肿瘤，其生长速度快且难以治愈。
3.治疗反应
对治疗的反应也是区分两者的重要指标之一。鼻炎患者经过抗生素治疗通常会有明显的改善；而鼻咽癌患者的治疗效果因人而异，部分患者即使接受化疗也可能无法完全缓解症状。
鼻炎患者在接受针对性治疗后，如使用抗组胺药、糖皮质激素等药物进行治疗，症状可得到缓解。
4.影像学表现
影像学检查结果有助于鉴别二者。鼻炎在影像学上通常无异常发现；而鼻咽癌则可能出现鼻咽部肿块或其他结构改变。
鼻咽癌在影像学上的典型表现为鼻咽部软组织增厚、黏膜不规则隆起或结节状肿块。
5.病理诊断
病理诊断是确诊鼻咽癌的关键环节。通过对病变组织进行活检并对其进行显微镜下分析，可以确定是否存在癌细胞及其类型。
病理诊断能够直接显示组织中的异常细胞形态和分布情况，从而明确是否为癌症以及癌症的具体类型。
针对鼻腔及鼻咽部疾病的诊断，建议定期进行体检，尤其是对于存在长期慢性症状者，及时就医以便早期发现、早期治疗。
