手腕腱鞘囊肿是由于关节囊壁上的纤维瘤或劳损、外伤等导致的腱鞘滑膜腔内出现良性的包块。当腱鞘囊肿体积增大时，会压迫附近的神经根，引发疼痛症状。此外，若囊肿发生感染，则会引起炎症反应，进一步加剧疼痛感。
如果患者存在糖尿病，可能会因
为周围神经病变而感到麻木或刺痛，但并不一定会直接导致手腕腱鞘囊肿的疼痛。这是因为高血糖会影响神经传导功能，使其敏感性降低，从而产生麻木感。
针对手腕腱鞘囊肿，建议避免过度使用受影响的手腕，以减少疼痛和促进愈合。在医生指导下，适当休息与物理治疗相结合，如热敷或冷敷以及非甾体抗炎药可缓解不适症状。
