子宫内膜增厚与宫颈癌本身一般不会直接导致疼痛，但两者共存时可能导致疼痛。

子宫内膜增厚主要是因为体内雌孕激素比例失调、未孕状态长期刺激等原因引起的，此时并不会产生明显的不适症状。而宫颈癌的发生与人乳头瘤病毒感染有关，早期也可能没有明显症状。对于存在子宫内膜增厚及宫颈癌的人群，如果出现持续性下腹痛、腰背痛等症状，则需要考虑是否为病情进展所致。

子宫内膜增厚可能伴随的症状包括异常阴道出血、经期不规律等，但并不一定会引起疼痛。此外，还可能出现腹部肿块、尿频、便秘等情况。

针对子宫内膜增厚和宫颈癌，建议定期进行妇科检查以监测病情变化，同时注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神紧张，有助于减少症状发生。