附睾丸炎的治疗可以考虑抗生素治疗、非甾体抗炎药、附睾切除术、中药外敷、针灸疗法等方法。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、阻断蛋白质合成等机制发挥作用，如青霉素G、头孢菌素可以干扰细菌细胞壁合成。主要针对由特定细菌感染引起的附睾丸炎。在使用时需监测过敏反应及药物敏感性变化。

2.非甾体抗炎药

非甾体抗炎药能够减少前列腺素的产生，缓解疼痛和炎症，例如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片。适用于轻至中度附睾丸炎引起的不适症状。长期服用需注意胃黏膜保护及出血倾向。

3.附睾切除术

附睾切除术是将患侧的附睾组织完全摘除的一种手术方式，可清除病灶以达到治好的目的。对于反复发作且药物治疗无效的慢性附睾炎患者效果较好；术后应预防伤口感染，并观察是否有血肿形成。

4.中药外敷

中药外敷利用具有清热解毒、消肿止痛功效的药材直接贴于患处，通过皮肤吸收发挥疗效。适用于急性期局部红肿、疼痛较明显者。使用前需做皮试以免引起过敏反应。

5.针灸疗法

针灸疗法通过刺激穴位来调节气血流通，改善血液循环和代谢功能，从而达到缓解疼痛和促进愈合的目的。对于某些类型的附睾炎也有一定的辅助治疗作用。在接受针灸治疗时应注意选择有经验的医师进行操作。

在治疗附睾丸炎的过程中，患者要保持良好的个人卫生习惯，同时还要避免过度劳累以及长时间坐着不动，这有助于减轻症状并促进康复。