眼角疼痛伴有肿胀可能需要医疗评估和治疗，建议就医以确定具体原因。如果无法立即就医，可以考虑使用布洛芬、对乙酰氨基酚、红霉素、氢化可的松或地塞米松等药物缓解症状。但使用这些药物需谨慎，应根据病情和医生建议进行。

1.布洛芬

如果眼角疼痛是由感冒引起的，则可以使用布洛芬缓解发热、头痛等症状。服用布洛芬期间不建议饮酒，以免引起不适反应。

2.对乙酰氨基酚

若患者因发烧导致眼角疼痛时，可通过该药物进行治疗。严重肝肾功能不全者禁用。

3.红霉素

若眼角疼痛是细菌感染所致，则可选用红霉素进行抗感染治疗。红霉素外用制剂需注意不要接触眼睛和其他黏膜，如口腔和鼻腔。若不慎进入眼睛应立即用清水冲洗。

4.氢化可的松

如果眼角疼痛伴有眼部炎症或过敏反应，可遵医嘱使用氢化可的松滴眼液以减轻炎症和瘙痒。长期大面积使用可能导致皮肤萎缩、色素沉着等副作用，因此不宜过量使用。

5.地塞米松

地塞米松可用于眼科急症如角膜炎、葡萄膜炎等引起的急性发作性疼痛及水肿。地塞米松具有较强的抗炎作用，能有效抑制免疫应答和细胞因子产生，从而减轻眼部组织的炎症反应和水肿。地塞米松通过口服或注射给药，具体剂量和疗程需医生根据病情调整。长期使用可能增加患糖尿病、高血压等风险，应在医师指导下谨慎使用。

以上提及的所有药物均需要在专业医生指导下使用。针对眼角疼痛和肿胀，除药物治疗外，还应注意休息，避免过度用眼，保持眼部卫生，以免加重症状。