肺癌转移到颈部淋巴结时，肿瘤细胞增殖压迫周围的神经组织，引起疼痛症状。此外，肿瘤还会刺激局部的免疫系统产生炎症反应，进一步加重疼痛感。这种疼痛可能呈持续性或阵发性，程度可轻可重，严重时甚至会影响患者的日常生活质量。因此，如果患者出现颈部淋巴结肿大并伴有疼痛，应及时就医进行相关检查以明确诊断。
肺癌转移到颈部淋巴结还可能导致呼吸困难、吞咽困难等症状。这是因为肿瘤压迫气管或食道，影响了正常的通气和进食功能。
针对肺癌的治疗需综合考虑手术切除、放疗和化疗等多种手段。对于存在颈部淋巴结转移的患者，应积极采取相应措施以控制病情进展，减轻疼痛及相关并发症的发生。
