黄连上清片不能用于治疗妇科炎症。

黄连上清片为中成药，具有清热解毒、散风止痛的作用，主治外感风邪、内有积热所导致的头晕目眩、牙齿疼痛、喉咙红肿、耳鸣等症状。而妇科炎症多由细菌感染引起，因此不适合用黄连上清片进行治疗。如果需要治疗妇科炎症，建议及时就医，在医生指导下使用抗生素类药物如阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等进行针对性治疗。

针对妇科炎症，患者可在医生指导下服用阿奇霉素片、盐酸左氧氟沙星胶囊等抗生素类药物进行治疗。

在治疗妇科炎症时，应注意个人卫生，保持外阴清洁干燥，避免过度清洗或使用刺激性洗液。同时，应避免性生活，以防加重病情或引起感染传播。