肚脐右上方按压疼痛伴肝囊肿时，可采取肝囊肿穿刺引流、肝囊肿去顶术、非甾体抗炎药、熊去氧胆酸、利尿剂等治疗措施。
1.肝囊肿穿刺引流
肝囊肿穿刺引流通过抽取囊液来缓解囊肿压力，减轻腹部不适。通常在影像学引导下进行，由专业医生使用针头进入囊肿抽取液体。此方法适用于囊肿较大导致压迫症状的情况。
2.肝囊肿去顶术
肝囊肿去顶术是将囊肿顶部切除以减少囊肿对周围组织的压迫的一种手术方式。手术通常采用开放性或腹腔镜技术，在全身麻醉下完成。该手术常用于大型或多房性肝囊肿引起明显症状或并发症时。
3.非甾体抗炎药
非甾体抗炎药如布洛芬、阿司匹林等可以抑制前列腺素合成，从而减轻炎症反应和疼痛。患者可遵医嘱口服此类药物。这些药物可用于轻度至中度的腹部疼痛，但须排除胃溃疡等禁忌证。
4.熊去氧胆酸
熊去氧胆酸能降低胆汁中的胆固醇浓度，促进胆固醇结石溶解，并且有助于预防新结石形成。患者需遵循医师指导服用。该药物主要用于胆固醇性肝、胆管及胆囊结石的溶石治疗。
5.利尿剂
利尿剂如呋塞米、螺内酯等能够增加尿液排出，降低腹水积聚，缓解因肝囊肿引起的腹胀和水肿。根据医嘱调整剂量。对于存在肝硬化并伴有腹水的患者，利尿剂有助于控制水肿和改善肝脏功能。
在接受任何治疗前，应确保无酒精性肝损伤或其他潜在疾病的存在，以免加重病情或产生不良后果。此外，建议定期复查超声检查以及血液生化指标监测，以便及时发现可能的并发症并采取相应处理措施。
