肝囊肿不会直接引起胆总管扩张，但有时可能会间接影响胆汁排泄，从而出现相关症状。

肝囊肿是一种较为常见的肝脏良性疾病，主要是由先天发育异常引起的肝脏局部组织形成水疱样囊性包块。这些囊性包块并不具备分泌功能，也不会对胆汁造成直接影响。但是由于其占位效应，如果囊肿较大或者位于邻近胆管的位置，就有可能会压迫到周围的胆管，导致胆汁排出不畅，进而引发一系列临床表现，如腹胀、腹泻等。因此，在这种情况下，患者需要及时进行超声检查或其他影像学检查以明确诊断，并采取相应的治疗措施。

对于存在肝囊肿的患者，若发现胆总管扩张，应高度警惕潜在的恶性肿瘤风险，如胆管癌或肝细胞癌。

针对肝囊肿的管理需定期监测囊肿大小及是否伴有症状，避免酒精和其他可能增加肝脏负担的物质摄入。而胆总管扩张则需注意饮食调整，避免高脂食物，以免加重胆道压力，同时建议患者尽早完善活检等病理检查，以便早期发现病变性质，采取相应处理方案。