睾丸炎伴有睾丸囊肿需要及时治疗，以免影响生育能力。
睾丸炎是由致病菌引起的睾丸急性炎症，如果不及时治疗，可能导致精索静脉曲张、输精管堵塞等并发症，从而影响精子生成和运输，降低生育能力。而睾丸囊肿会压迫周围组织，加重炎症反应，进一步损害生育功能。因此，对于患有睾丸炎伴睾丸囊肿的患者来说，积极治疗是必要的。
如果患者的症状持续不缓解或加重，则可能需要抗生素治疗，如环丙沙星、左氧氟沙星等药物控制感染；对于较大的囊肿可能需手术切除。
面对这种情况，建议患者定期复查以监测病情变化，同时避免过度劳累和局部压迫，保持良好的生活习惯和卫生习惯，确保身体健康。
