甲状腺功能亢进症合并肝功能不全时，可以考虑甲亢控制、肝脏保护、肝功能指标监测、营养支持治疗等措施进行治疗。

1.甲亢控制

通过抗甲状腺药物如甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶等来抑制甲状腺激素的合成和释放。适用于原发性甲亢引起的肝功能异常。

2.肝脏保护

使用保肝药物如水飞蓟宾、甘草酸制剂等以减轻肝脏炎症和损伤。

针对任何原因导致的肝功能不全是有效的辅助治疗手段。

3.肝功能指标监测

定期检测肝功能相关指标如ALT、AST、ALP等，评估病情变化及治疗效果。适合于任何阶段的甲亢患者，特别是接受药物治疗者。

4.营养支持治疗

提供高蛋白、低脂饮食，并补充必要的维生素和矿物质，改善肝脏代谢状态。对于存在营养不良或消耗性疾病的甲亢患者有益。

在治疗甲亢的同时，应密切监测肝功能，避免过度疲劳和精神压力。若肝功能持续恶化或出现其他并发症，应及时就医调整治疗方案。