颌骨巨球细胞瘤与巨球细胞修复肉芽肿的鉴别可依据组织来源、组织结构、生长方式、生物学行为以及影像学表现。

1.组织来源

颌骨巨球细胞瘤主要来源于颌骨内的间叶组织，而巨球细胞修复性肉芽肿则由局部炎症或损伤后增生的纤维母细胞形成。

2.组织结构

颌骨巨球细胞瘤通常表现为多核巨球细胞弥漫分布于疏松结缔组织背景中。巨球细胞修复性肉芽肿则以密集排列的组织细胞和数量不等的泡沫状多核巨细胞为特征，常伴有不同程度的炎症细胞浸润。

3.生长方式

颌骨巨球细胞瘤可呈膨胀性、侵袭性生长，向周围组织扩散并破坏其边界。巨球细胞修复性肉芽肿则倾向于局限性生长，在病变中心可见坏死区。

4.生物学行为

颌骨巨球细胞瘤具有潜在恶变倾向，可能复发或远处转移。巨球细胞修复性肉芽肿是良性病变，极少发生恶性转化。

5.影像学表现

颌骨巨球细胞瘤在X线检查上显示为溶骨性破坏，边缘模糊不清，有时可见Codman三角；CT扫描示病变内囊状密度减低区，增强后无强化或轻度强化。巨球细胞修复性肉芽肿在X线检查上呈现为圆形或卵圆形的硬化斑块，边缘清晰锐利；CT扫描示病灶位于皮质下方，有清楚的分界，并且不会侵犯到骨髓腔。

颌骨巨球细胞瘤和巨球细胞修复性肉芽肿均需密切监测，避免病情进展。必要时，应遵医嘱进行活检以明确诊断，进而制定合适的治疗方案。