乙状结肠粘膜慢性炎伴息肉增生指乙状结肠黏膜发生慢性炎症，并伴有良性息肉形成。

慢性炎症可能导致局部组织损伤和修复过程中的异常增生，进而形成息肉。这种情况下，由于息肉通常不会扩散到周围组织，因此被认为是良性的。但是，为了排除恶性转化的可能性，建议进行定期随访和必要的活检等进一步检查。

在某些特定情况下，如果息肉较大或数量较多，可能需要内镜下切除术治疗。

针对乙状结肠粘膜慢性炎伴息肉增生的情况，在日常生活中需注意调整饮食结构，避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、芥末等，以免加重肠道负担，影响病情恢复。