慢性胃炎伴糜烂可采取柴胡疏肝散、痛泻要方、四君子汤、胃苏颗粒、奥美拉唑等中药和西药进行治疗。

1.柴胡疏肝散

柴胡疏肝散通过调节气机运行来缓解由情志不畅引起的胸闷、胀满等不适症状。其由当归、川芎、芍药、甘草组成。此方适用于治疗因情志不畅导致的胸胁胀满、乳房胀痛等症状。

2.痛泻要方

痛泻要方中的白术、茯苓具有健脾祛湿的作用，可以改善脾胃虚弱所致的腹痛泄泻症状。其中白术主要成分为苍术醇、白术内酯等。对于脾胃虚弱引起的食物消化不良、腹泻等症状有较好的调理效果。

3.四君子汤

四君子汤通过补益脾气，以达到止泻的目的。其由人参、白术、茯苓、炙甘草组成。本品常用于治疗脾胃虚弱所致的食欲减退、大便溏稀等症状。

4.胃苏颗粒

胃苏颗粒能有效缓解胃部疼痛、嗳气吞酸等症状。其含有紫苏梗、陈皮、佛手、枳壳等中药材。此药适用于急慢性胃炎及胃溃疡见上述症状者。

5.奥美拉唑

奥美拉唑能够抑制胃壁细胞分泌胃酸，从而减轻胃黏膜炎症和出血。其属于质子泵抑制剂，可逆性地与胃壁细胞H+/K+-ATP酶的催化亚单位A型肽结合而改变其构型。此药物主要用于治疗胃食管反流病、卓-艾综合征等疾病。

在使用中药治疗慢性胃炎伴糜烂时，需注意个体差异，调整饮食习惯，避免食用辛辣刺激性食物如辣椒、生姜等，以免加重胃部不适。此外，患者应定期复查胃镜，监测病情变化，及时发现并处理可能出现的并发症。