淋巴上皮样癌和鼻咽癌均为发病率较低的恶性肿瘤，但治疗方式均有所不同，建议患者明确诊断后，在医生指导下进行针对性治疗，避免病情进一步加重。

1、病理类型：淋巴上皮样癌主要来源于淋巴结以及结外淋巴组织，通常对化疗比较敏感，可以使用甲氨蝶呤、5-氟尿嘧啶等药物进行化疗。而鼻咽癌主要是由鼻咽部的腺样体发生恶变而产生，化疗通常无效，临床上常用放疗、靶向治疗等综合治疗;

2、症状：淋巴上皮样癌的患者由于淋巴结肿大，可能会出现颈部或者锁骨上淋巴结的转移，早期可能没有症状，但随着病情进展，患者可能会出现进行性吞咽困难、声音嘶哑、鼻塞、鼻出血等症状。而鼻咽癌的患者由于病灶侵犯鼻咽部可能会出现鼻塞、鼻出血、听力下降、头痛、淋巴结肿大等症状;

3、治疗方法：淋巴上皮样癌的患者通常需要进行放疗、化疗，晚期患者也可以进行姑息性放疗，而鼻咽癌的患者常用的治疗方法是根治性放疗、化疗、靶向治疗等;

4、预后：淋巴上皮样癌的预后较差，而且转移较早，因此整体预后较差。而鼻咽癌的预后较为良好，经过积极治疗后通常可以得到改善，甚至痊愈。

除上述区别外，在发病原因和治疗方法方面也有一定区别。建议患者在医生指导下进行相关检查，明确诊断后选择合适的治疗方案。