翼状胬肉表现为眼睑内侧和眼角处出现三角形的结膜组织增生，随着病情进展可能逐渐向角膜中央侵犯。
翼状胬肉的发生与遗传因素、长期日光照射、风沙刺激以及烟尘等因素有关。这些因素导致结膜下成纤维细胞异常增殖，形成炎症反应和新生血管，进而发展为翼状胬肉。翼状胬肉通常起始于眼角内部，随其生长可逐步向角膜表面蔓延。典型症状包括眼部干涩、异物感、畏光、流泪等不适症状。
眼科医生会通过裂隙灯显微镜对患者进行详细的眼部检查，以观察翼状胬肉的位置、大小及其与角膜的关系。必要时，还可能会建议进行荧光素染色、泪液分析等辅助检查。翼状胬肉的治疗取决于其大小和发展速度。小且静止不动的胬肉一般无需特殊处理，定期监测即可；而较大的或有症状的胬肉则需要手术切除。常用的手术方式是翼状胬肉切除术，通过局部麻醉，在门诊完成。
患者应避免长时间暴露于阳光直射下，外出时可以佩戴太阳眼镜来保护眼睛免受紫外线伤害。同时注意保持良好的卫生习惯，避免用手揉搓患眼，以免加重炎症反应。
