鼻咽癌通常起源于鼻咽部黏膜上皮细胞，当肿瘤侵犯周围组织时，可能会引起颅内压增高，导致头痛的发生。此外，肿瘤压迫神经根丛可引发三叉神经痛，从而出现剧烈疼痛。鼻咽癌患者还可能伴随其他症状，如鼻塞、涕中带血、耳鸣等。随着病情进展，头痛会逐渐加重并伴有恶心呕吐等症状。
为了明确诊断，可以进行电子鼻咽镜检查、MRI成像以及活检来评估肿瘤的位置和范围。医生也可能建议进行血液检查以检测特定的肿瘤标志物水平。针对鼻咽癌的治疗策略包括放疗、化疗或两者联合使用。对于头痛症状，医生可能会给予非处方止痛药如对乙酰氨基酚或布洛芬。
患者应保持充足的休息，避免过度劳累，同时注意营养均衡，适当补充富含维生素的食物，如新鲜蔬菜和水果。
