慢性扁桃体炎伴淋巴肿大可采取中药调理、扁桃体切除术、颈部淋巴结清扫术、抗生素治疗、非甾体抗炎药等方法进行治疗。

1.中药调理

中医师根据患者体质开具方剂，如清热解毒、利咽消肿等药材组合，旨在调养气血、祛邪外出。适用于轻度慢性扁桃体炎伴有轻微淋巴肿大的情况。

2.扁桃体切除术

通过手术直接移除病变组织，即扁桃体及周围可能存在的增生淋巴组织。主要针对反复发作引起严重症状或并发症者以及存在长期耐受性差的患者。

3.颈部淋巴结清扫术

在显微镜下对疑似恶变或已确诊为恶变的淋巴结进行彻底摘除。主要用于恶性肿瘤引起的淋巴结转移病例中。

4.抗生素治疗

使用广谱抗生素如青霉素类或头孢菌素家族成员来消灭细菌感染源。适合于急性期伴随有明确细菌感染证据时。

5.非甾体抗炎药

通过抑制环氧化酶活性减少前列腺素合成，缓解因炎症引起的不适感。对于无感染迹象且以疼痛为主要表现者较为适宜。

在接受慢性扁桃体炎伴淋巴肿大的治疗过程中，应保持充足的休息，避免过度劳累。饮食上宜选用清淡易消化的食物，如米粥、面条等，并确保摄取足够的水分，促进新陈代谢。