肝内多发囊肿的治疗可以考虑采取肝囊肿穿刺引流、肝囊肿去顶术、经皮穿刺硬化剂注射、肝移植等方法。由于囊肿的性质和大小差异较大，建议在专业医生指导下选择合适的治疗方案。

1.肝囊肿穿刺引流

肝囊肿穿刺引流通过抽取囊液减轻囊肿压力来缓解症状。此方法适用于囊肿较大导致压迫周围器官引起不适的情况。

2.肝囊肿去顶术

肝囊肿去顶术是将囊肿与其相连的肝脏部分切除以消除囊肿的方法。

对于单个较大的囊肿或者伴有感染、出血等并发症时可考虑使用。

3.经皮穿刺硬化剂注射

经皮穿刺硬化剂注射是在超声引导下将硬化剂注入囊腔内，使囊壁粘连闭合。主要针对无法耐受手术且无明显症状的患者。

4.肝移植

肝移植是将健康的肝脏移植物植入患者体内以替代受损肝脏的过程。当患者存在严重的肝功能衰竭或其他复杂的肝脏疾病时，肝移植可能是有效的治疗选择。

在确定肝内多发囊肿的治疗方案前，应评估囊肿大小及增长速度。患者平时应注意休息，避免剧烈运动，以免增加肝脏负担，影响病情恢复。