左侧卵巢囊肿患者通常可以怀孕，但如果囊肿较大或症状明显，则需要先进行治疗再考虑怀孕。

左侧卵巢囊肿是否影响怀孕取决于囊肿大小、性质及对周围组织的影响程度。若为良性且无症状的小囊肿，一般不会干扰正常的生殖过程；如果囊肿增大压迫邻近器官如输卵管，可能会阻碍精子与卵子相遇而导致不育。因此，对于计划怀孕的女性来说，应定期进行妇科检查以评估囊肿状况，并在医生指导下选择合适的孕育时机。

如果囊肿直径小于5厘米，且没有引起任何不适症状，可能不需要特殊处理，但仍需定期监测其生长情况。

建议患者平时注意休息，避免剧烈运动，以免导致囊肿破裂。同时还要保持良好的心态，避免情绪过于紧张或者是焦虑。