副鼻窦炎伴有上颌窦囊肿时，需要抗生素治疗，如阿莫西林克拉维酸钾片、头孢克肟胶囊等药物进行抗感染治疗；如果囊肿较大，则需手术切除。

副鼻窦炎伴上颌窦囊肿时，炎症会刺激上颌窦壁，导致其分泌物增多，从而引发囊肿。若不及时处理，囊肿可能会继续增大，压迫周围组织，引起不适症状，因此需要使用抗生素来控制感染，防止病情进一步恶化。对于较大的囊肿，单纯的药物治疗效果有限，通常需要通过手术将囊肿彻底清除，以免复发。

针对副鼻窦炎伴随上颌窦囊肿的情况，患者可以遵医嘱使用糠酸莫米松鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松吸入气雾剂等激素类药物进行局部治疗。

在治疗过程中，患者应避免接触过敏原，保持室内空气清新，并注意休息，以促进疾病恢复。