甲状腺癌结节转移不一定是晚期。

甲状腺癌结节的转移方式包括直接蔓延、淋巴道转移、血行转移等，其中血行转移可能较早发生，而局部淋巴结转移则相对较晚。此外，不同类型的甲状腺癌其生物学行为差异较大，有些类型如乳头状甲状腺癌，虽然容易发生早期淋巴结转移，但对放射性碘有较好的亲和力，可通过放疗治愈，因此并不一定代表晚期。针对甲状腺癌结节的诊断和分期应综合考虑多种因素，以制定最合适的治疗方案。

如果患者还伴有声音嘶哑、吞咽困难等症状，则提示病情已经发展到中晚期。这主要是因为肿瘤压迫或侵犯了喉返神经或者食管所致。

甲状腺癌的治疗需个体化评估，建议定期监测甲状腺功能和影像学检查，以及时发现病情变化。同时，注意保持良好的生活习惯，避免吸烟和过度摄入碘，有助于减少甲状腺疾病的风险。