儿童传染性软疣可以考虑使用水杨酸、氟尿嘧啶、咪喹莫特、曲安奈德等药物进行治疗。但是，由于传染性软疣是一种常见的性传播疾病，建议家长带孩子就医，以便获得专业的诊断和治疗。

1.水杨酸

水杨酸通过调节免疫反应和抑制病毒复制来治疗儿童传染性软疣。对于此病症具有一定的治疗效果。使用时需注意可能出现的皮肤干燥、瘙痒等不良反应，使用后应立即用清水冲洗。

2.氟尿嘧啶

氟尿嘧啶适用于儿童传染性软疣的局部治疗，能够直接破坏细胞DNA结构及功能，从而起到抗肿瘤的作用。本品须在外用前现配现用，且不宜大面积长期使用。

3.咪喹莫特

咪喹莫特适用于外阴、肛周等部位出现孤立或少数传染性软疣体的患儿，其能激活机体免疫系统，诱导细胞因子产生，进而达到抗病毒的目的。使用时需注意观察是否出现过敏反应，及时就医处理。

4.曲安奈德

曲安奈德可用于较大而表浅的皮损，可使角质形成细胞成熟加快，促进角化过度的鳞状上皮脱落，从而使角质层恢复正常。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

患者应在医生指导下选择合适的药物进行治疗，以免私自盲目用药引起不良后果。此外，儿童在日常生活中应注意个人卫生，保持患处清洁干燥，以促进病情恢复。