膝盖外翻是否需要手术取决于症状严重程度及影响日常活动情况。
膝盖外翻是指膝关节向外倾斜，通常由于遗传因素或骨骼发育异常引起。轻微的膝盖外翻可能不会引起明显的症状，也不会对日常生活造成太大影响，不需要手术治疗；但如果外翻角度较大，导致行走困难、关节疼痛等症状，则需要通过手术矫正。此外，如果患者的外翻是继发于其他疾病，如类风湿性关节炎等，也需要针对原发病进行手术治疗。
如果患者出现严重的膝盖外翻畸形，并伴有剧烈的疼痛、肿胀等症状时，此时一般需要考虑手术矫正。
在处理膝盖外翻的过程中，应注意保持适当的体重，避免过度使用受影响的关节，以减少关节负担，促进恢复。
