慢性子宫内膜炎与子宫内膜炎的区别在于病程、症状、诊断方式、治疗方案和预后情况。

1.病程

慢性子宫内膜炎是由于急性子宫内膜炎未得到及时或适当治疗而迁延不愈发展而来，病程较长；而子宫内膜炎则为炎症急性发作，病程较短。

2.症状

慢性子宫内膜炎的症状包括经期延长、月经量多等，症状持续时间较长；子宫内膜炎通常伴随发热、腹痛等症状，症状一般比较严重且持续时间较短。

3.诊断方式

慢性子宫内膜炎的诊断需依赖于组织病理学检查，如宫腔镜检查；子宫内膜炎主要通过超声波检查进行诊断。

4.治疗方案

慢性子宫内膜炎的治疗以抗生素治疗为主，常用药物有甲硝唑片、盐酸克林霉素胶囊。

子宫内膜炎的治疗主要是针对病因进行抗感染治疗，如遵医嘱使用头孢曲松钠注射液、盐酸左氧氟沙星氯化钠注射液等。

5.预后情况

慢性子宫内膜炎若能早期诊断并积极治疗，可有效控制病情，减少复发风险；子宫内膜炎若能及时发现并接受规范治疗，多数患者可以治愈，但存在较高的复发率。

建议定期进行妇科检查，以便早期发现和治疗子宫内膜炎及其相关疾病。同时注意个人卫生，避免过度疲劳和压力，保持良好的生活习惯也有助于预防这两种疾病的出现。