鼻腔囊肿阻碍呼吸是因为囊肿体积增大压迫了周围的气道。

鼻腔囊肿通常由慢性炎症、外伤等原因引起，会导致局部黏膜增生，进而引发鼻腔狭窄，影响正常通气功能，所以会出现呼吸困难的情况。

此外，如果患者存在慢性鼻炎或过敏性鼻炎等疾病时，由于长期炎症刺激可能会导致鼻腔粘膜充血水肿，从而加重鼻塞的症状，进一步影响患者的呼吸。

在治疗鼻腔囊肿的过程中，应避免剧烈运动以减少囊肿因体位改变而引起的疼痛，同时保持良好的口腔卫生，避免吸烟和接触有害气体。