肝炎病毒携带是指乙肝病毒携带者，慢性乙肝一般指慢性乙型肝炎。乙肝病毒携带者不是慢性乙型肝炎，两者是不同的概念。

1、乙肝病毒携带：乙肝病毒携带是指感染了乙肝病毒，但没有发病的人群，其体内存在乙肝病毒的抗原，但不伴有相应的抗体。乙肝病毒携带者通常无症状或症状较轻，如出现乏力、食欲减退、恶心等症状时，应及时就医；

2、慢性乙型肝炎：慢性乙型肝炎是由乙型肝炎病毒感染引起的肝脏疾病，主要表现为乏力、厌食、尿黄等。如果患者确诊为慢性乙型肝炎，则需要及时进行治疗。临床上常用的药物有恩替卡韦、替诺福韦等核苷类似物以及干扰素α等。此外，对于病情严重的患者还需要遵医嘱使用保肝药物进行治疗，如还原型谷胱甘肽、多烯磷脂酰胆碱等。

建议患者在日常生活中注意避免与他人共用生活用品，以免引起交叉感染的情况发生。同时，在饮食上还需注意保持清淡饮食，可以适当进食小米粥、面条等食物，避免食用辣椒、花椒等辛辣刺激的食物。