多发性肝囊肿是否需要进行手术治疗，要根据患者的具体情况来判断。如果患者的病情比较轻微，并且没有出现明显的不适症状，一般不需要进行手术治疗。

如果是由于寄生虫感染引起的，可以在医生的指导下服用阿苯达唑片、吡喹酮片等药物进行治疗，能够起到杀灭寄生虫的作用。另外，也可以通过穿刺抽液的方式进行处理，在一定程度上可以达到改善疾病的效果。

但如果患者的病情比较严重，出现了腹部疼痛、恶心呕吐等症状，甚至已经影响到了正常的生活和工作，此时则需要及时到正规医院的肝胆外科，通过腹腔镜下囊肿切除术等方式进行治疗，从而达到根治的目的。

在日常生活中，还要注意平时的饮食健康，尽量吃清淡类的食物，比如小米粥、蔬菜汤等，但是避免吃辛辣刺激性的食物，也不建议吃油脂含量偏高的食物，否则会影响到疾病的恢复。